2010年2月3日,中国佛教协会第八次全国代表会议选举产生了以传印为会长的中国佛教协会新一届领导班子。在中国佛教协会第八次全国代表会议闭幕式上,传印长老作为中国佛教协会新任会长发表了重要讲话,原文如下:

　　尊敬的各位领导、各位代表:

　　在中央统战部、国家宗教事务局的指导下,经过全体代表的共同努力,中国佛教协会第八次全国代表会议开得很好、很成功、很圆满。

　　会议听取审议了第七届理事会工作报告,审议通过了《中国佛教协会章程(修订案)》,选举产生了第八届理事会和新一届领导班子。承蒙党和政府的信任、全国佛教界的厚爱,我十分荣幸地当选为会长。

　　在此,我谨代表第八届理事会、新一届领导班子和我本人,向中央统战部、国家宗教事务局,向全体与会代表、全国四众弟子,表示衷心感谢。

　　自2002年以来,第七届理事会在中央统战部、国家宗教事务局的领导下,做了大量工作,取得了显著成绩。高举爱国爱教的伟大旗帜,深入贯彻落实科学发展观,贯彻党的宗教工作基本方针,自觉接受党和政府的领导,保持了正确的政治方向。维护国家统一、民族团结,自觉服务于国家大局,积极支持经济建设,努力构建和谐社会,为经济社会发展发挥了重要作用。贯彻《宗教事务条例》,努力维护全国佛教界的团结稳定,坚持人间佛教的发展方向,不断加强自身建设,佛教事业得到了快速发展。积极开展对外交流,成功举办两届世界佛教论坛,加强与港澳台佛教界、世界佛教界的联系交流,提升了我国佛教的地位作用,为维护香港、澳门繁荣稳定,促进两岸和平,扩大我国对外影响做出了贡献。弘扬爱国爱教、团结进步、服务社会的优良传统,积极为汶川特大地震灾害、雨雪冰冻灾害、印度洋海啸特大灾害捐款捐物,广泛开展扶危济困、支持希望工程等活动,主动为国分忧、为民解难,为我国慈善事业做出了重要贡献。实现了第七次全国代表会议确立的工作目标,开创了佛教事业的新局面,为中国特色社会主义现代化建设事业做出了重大贡献。

　　在此,我谨代表第八届理事会、新一届领导班子,向第七届理事会和老一届领导班子及一诚会长,表示崇高敬意和衷心感谢。

　　中央统战部、国家宗教事务局对这次会议的召开,非常关心、高度重视。中央统战部朱维群常务副部长、国家宗教事务局王作安局长等出席会议,并对会议进行了指导。王作安局长、齐晓飞副局长还分别作了重要讲话。特别是王作安局长代表中央统战部、国家宗教事务局的讲话,非常重要、非常及时,令人振奋、让人警醒、振聋发聩,体现了党和政府对佛教界的亲切关怀、殷切期望,抓住了佛教界当前和今后一段时期的中心任务、根本问题和关键环节,为佛教事业的全面发展进一步指明了方向、明确了任务、提出了要求,对全国佛教界深入贯彻落实科学发展观、学习贯彻党的宗教工作基本方针、贯彻落实《宗教事务条例》、大力加强佛教自身建设、努力为经济社会发展发挥积极作用,具有十分重要的指导意义。要把学习贯彻王作安局长、齐晓飞副局长的重要讲话精神,作为贯彻落实第八次全国代表会议精神的一项重要内容,作为当前和今后一段时期的一项重要工作,切实抓紧抓好、抓出成效,进一步指导佛教事业的全面发展。

　　三天来,各位代表不辞辛劳,认真学习文件、踊跃讨论发言、积极建言献策,共商发展大计、同谋发展大业、齐绘发展蓝图,提出许多很好的意见和建议,确保了会议的圆满召开,体现了对佛教事业高度负责的态度和精神。这种高度负责的态度和精神,正是佛教的命运所在、力量所在、希望所在。有了这种高度负责的态度和精神,佛教事业就一定会有更加辉煌的未来。

　　在此,我谨代表第八届理事会、新一届领导班子,向各位代表再一次表示衷心感谢。

　　下面,围绕学习贯彻第八次全国代表会议精神、完成好今后五年的工作任务,讲几点意见。

　　第一,认清形势任务,进一步增强使命感。新世纪新阶段,我们的国家已经站在新的历史起点上,这为佛教的发展奠定了坚实的基础,佛教处于全面发展的黄金时期,面临千载难逢的历史机遇。同时,也必须清醒地看到面临的严峻挑战。这就是佛教的自身建设水平与党和政府对我们的要求、与信教群众对我们的期待差距较大,还不能适应新时代、新形势的要求。大力加强自身建设,努力发挥积极作用,是当前和今后一个历史时期,我们必须面对和解决的两大历史性课题。我们一定要认清形势任务,进一步增强使命感、责任感、紧迫感,抓住难得的历史机遇,努力推动佛教事业的全面发展。

　　第二,明确指导思想,进一步理清工作思路。根据第八次全国代表会议的精神,今后五年的总体工作指导思想是,高举爱国爱教的伟大旗帜,深入贯彻落实科学发展观,学习贯彻党的宗教工作基本方针,协助政府贯彻宗教信仰自由政策,以中央统战部、国家宗教事务局的指示要求为依据,认真落实《宗教事务条例》,坚持人间佛教的发展方向,大力加强以信仰、道风、人才、组织、教制建设为主要内容的自身建设,切实发挥积极作用,同心同德,勇猛精进,努力谱写我国佛教事业全面发展的新篇章。

　　第三,抓住重点工作,进一步促进佛教事业全面发展。今后五年的工作很多、任务很重。根据面临的形势任务,要集中精力抓好几项重点工作。(一)抓好道风建设。道风建设关系佛教的兴衰成败和前途命运,是佛教自身建设的根本,一定要以德为先、以戒为师,严持戒律、遵守清规,严格修持、注重威仪,淡泊名利、戒骄戒躁,切实把道风建设抓紧抓好。(二)抓好制度建设。制度建设是佛教事业发展的必然要求。刚刚公布的四个《办法》,政策性强、工作量大,一定要抓好这四个《办法》和其他各项制度的落实,做到以法为本、依教奉行、照章办事。(三)抓好佛教教育。佛教教育关乎佛教的发展与未来,是一项基础性、全局性的工作。为绍隆佛种、续佛慧命,确保佛教后继有人,必须坚持不懈地抓下去。(四)抓好教职人员队伍建设。教职人员队伍是佛教事业发展的关键环节。要按照胡锦涛总书记、贾庆林主席的指示精神,严把出家受戒关、加强政治学习、提高佛学修养、注重道德养成、强化整体素质,努力建设一支政治上靠得住、学识上有造诣、品德上能服众、关键时刻发挥作用的教职人员队伍。(五)开展好创建和谐寺庵活动。佛教的基础在寺庵。创建和谐寺庵活动,有利于培养良好的寺风道风,有利于寺院的清静庄严,有利于僧团的团结和谐,是加强佛教基础建设的重要举措,必须深入开展下去。(六)举办好讲经交流会。讲经说法是出家人的基本功和看家本领,是弘扬佛法的基本形式,对于弘扬佛法、培养人才、加强教职人员队伍建设,具有十分重要的意义,必须长期坚持下去。(七)抓好会本部建设。中国佛教协会担负着十分重要的工作任务,在全国佛教界具有示范导向作用,必须抓好会本部的全面建设。(八)抓好中国佛学院新校舍和会所项目建设。这两个项目体现着党和政府对佛教界的关心,必须加快进度,争取早日建成、早日启用。通过狠抓重点工作,带动佛教事业的全面发展。

　　第四,弘扬优良传统,进一步发挥积极作用。爱国爱教、团结进步、服务社会,是佛教优良传统的集中体现。我们要按照党的十七大精神,进一步弘扬佛教优良传统,发挥更加积极的作用。要利用佛教的资源、文化优势,为经济发展发挥积极作用;要利用佛教平等、和谐的理念,为建设和谐社会发挥积极作用;要利用佛教慈悲济世、扶危济困的理念,为发展慈善事业发挥积极作用;要利用佛教的重要影响,为促进两岸和平发挥积极作用;要利用佛教的文化内涵,为提升我国国际地位发挥积极作用;要利用佛教的国际影响,为构建和谐世界、维护世界和平发挥积极作用。我们要在发挥积极作用方面,做出新的更大的成绩。

　　第五,增强大局意识,进一步维护团结稳定。团结是中华民族的美德,也是佛教事业兴旺发达的基础。在任务艰巨、工作繁重的情况下,加强大局意识,维护全国佛教界的团结稳定,就显得更加重要。我们要在党和政府的统一领导下,在中央统战部、国家宗教事务局等上级党政部门的直接领导管理下,同心同德,协调一致,进一步维护全国佛教界的团结统一、和谐稳定。这是实现佛教事业全面发展的政治基础和根本保障。

　　各位代表:

　　目标已经确立、任务已经明确、工作已经部署,关键是要狠抓落实。让我们更加紧密地团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围,高举爱国爱教的伟大旗帜,深入贯彻落实科学发展观,全面贯彻党的宗教工作基本方针,努力谱写我国佛教事业的新篇章,为中国特色社会主义现代化建设事业,为中华民族的伟大复兴,做出新的更大的贡献。